注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

镜影

往事从来空记取

 
 
 

日志

 
 
关于我

一世的轮回不过是瞬息,又何必执著?

网易考拉推荐

雪の華  

2008-01-26 16:09:50|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

のびた人阴(かげ)を舗道に并べ
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい

风が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季节がくる
今年 最初の雪の華
2人寄り添って
眺めているこの时间(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ キミを爱してる
心からそう思った

キミがいるとどんなことでも
仱辘欷毪瑜Δ蓣莩证沥摔胜盲皮?br>こんな日々がいつまでもきっと
綼いてくことを祈っているよ

风が窓を揺らした
夜は揺り起こして
どんな悲しいことも
ボクが笑颜へと変えてあげる
舞い落ちてきた雪の華
窓の外ずっと
降りやむことを知らずに
ボクらの街を染める
谁かのために何かを
したいと思えるのが
爱ということを知った

もし キミを失ったとしたなら
星になってキミを照らすだろう
笑颜も涙に濡れてる夜も
いつもいつでもそばにいるよ

今年 最初の雪の華
2人寄り添って
眺めているこの时间(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ キミとずっと
このまま一绪にいたい
素直にそう思える
この街に降り积もってく
真っ白な雪の華
2人の胸にそっと想い出を描くよ
これからもキミとずっと...


        小一阵、大一阵……今天的雪一直没有停。那么大的雪,在上海是很难见到的。记得小时候玩过的一样玩具:一个封印在玻璃球中的人造雪景,有带烟囱的小房子,和房子前玩耍的小人,还有圣诞树,摇一摇就会漫天雪花飞舞。现在从玻璃窗望出去,有些梦幻的感觉。恍惚间,自己究竟是当初那个摇玻璃球的孩子,还是玻璃球中的人偶?一时难辨。

        今日 あの人は 28歳の誕生日です。 もし生きているならば  このきれいな雪の誕生日てあります。ただ27年の短い人生よ!雪より更にきれいなおとこよ。残念です。  

  评论这张
 
阅读(34)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017